নারী চিন্তন ও পুরুষ" ...... বাংলাদেশ থেকে আজম পাটোয়ারী এর অনুভব - আরশি কথা

আরশিকথা ঝলক

Home Top Ad

test banner

Post Top Ad

test banner

মঙ্গলবার, ৯ ফেব্রুয়ারী, ২০২১

নারী চিন্তন ও পুরুষ" ...... বাংলাদেশ থেকে আজম পাটোয়ারী এর অনুভব

নারী চিন্তন ও পুরুষ



পুরুষ যদি খারাপই হয়

তবে তোমায় জন্ম দিল কে

পুরুষ যদি খারাপই হয়

তবে তোমায় নিরাপত্তা দিল কে

পুরুষ যদি খারাপই হয়

তবে তোমায় ভালবাসলো কে

পুরুষ যদি খারাপই হয়

তবে তোমায় সম্মান দিল কে

হা পুরুষ সব খারাপ

কারন সে তোমার পিতা

হা পুরুষ সব খারাপ

কারন সে তোমার ভাই

হা পুরুষ সব খারাপ

কারন সে তোমার স্বামী

হা পুরুষ সব খারাপ

কারন সে তোমার ছেলে

তোমার চোখে সভ্যতায় নেই কোন

সভ্য পুরুষ, সব যেন জানোয়ার 

নখর যুক্ত মুখোশে 

ভেবেছ কি ভাবনি তাই

তুুমি কোথা থেকে এলে

কার বাহুতে মাথা রেখে সুখের নিদ্রা গেলে

কে তোমায় আগলে রাখলো ঝড়বৃষ্টি জলে

কে তোমায় স্বাধ দিল মাতৃত্বের অপার

মুখে তোমার রয় না আজ তারে বলিবার

কেমন তোমার মানবতা কেমন মনুষ্যৎ

কোথা থেকে আসলে আবার যাবে কোথা চলে

একজনের দোষ ডালাও ভাবে দিলে সবার মিলে

কেমন তুমি কেমন তোমার মহৎ ইনসানিয়া।


# ইংরেজি অনুবাদ

Women think and men

 


 If men are bad

 But who gave birth to you

 If men are bad

 But who gave you security

 If men are bad

 But who loved you

 If men are bad

 But who gave you respect

 Yes men are all bad

 Because he is your father

 Yes men are all bad

 Because he is your brother

 Yes men are all bad

 Because he is your husband

 Yes men are all bad

 Because he is your son

 There is no civilization in your eyes

 Civilized men, all like animals

 Nailed masks

 That's what you thought

 Where did you come from

 If you sleep happily with your head in someone's arm

 Who kept you in the storm water?

 Who gave you the freedom of motherhood

 I don't want to tell you today

 How humane is your humanity

 Where to go from where to actually go again

 If you put one's fault in the way, everyone agrees

 How are you, your great man.


আজম পাটোয়ারী, বাংলাদেশ


ছবিঃ সৌজন্যে ইন্টারনেট

৯ই ফেব্রুয়ারি ২০২১




 

কোন মন্তব্য নেই:

একটি মন্তব্য পোস্ট করুন

Post Bottom Ad

test banner